Durable water barrier for doorways and windows